Column of silence 沉默之柱

1、

In the spare space of one's own private space, superimpose your personal belongings to build a column from the floor of the room to the roof. 

在自己私人空间的空闲处，用自己的私人物品叠加搭建成一根从房间地面直达屋顶的柱子。

2、

You don't need to speed up. You can add one item every day, such as a dress, a piece of paper with a secret, a piece of furniture, daily necessities, etc., as long as they can be fixed and superimposed on each other.


不用着急，每天加上一件物品即可，比如一件衣服，一张写上秘密的纸，一件家具，一个日用品等等，只要能彼此固定并进行叠加的私人物品都可以。

3、

It may take days, months or even longer to make the column; its final appearance may be thick, straight, or slightly distorted. It is a pillar of life poured by private daily life and emotion. It is private, social and political.

这根柱子的制作可能耗时几天，也可能耗时几个月甚至更久；它最终的外观形态可能粗壮笔直，也可能细弱扭曲。它是一根由私人日常和情感浇筑的生活支柱，它是私人的，也是社会的，政治的。